Вышло в свет «Добротолюбие» на церковно-славянском языке, представленное в двух томах. Идея составления сборника поучений святых отцов об умном делании и аскетических предпосылках к нему принадлежала святителю Макарию, митрополиту Коринфскому.

В 1777 году святитель Макарий закончил собирать материал для сборника произведений древних подвижников благочестия. Переписанные из различных кодексов тексты он свел в одну книгу и передал для редактирования преподобному Никодиму Святогорцу.

В 1782 году появилось первое издание «Добротолюбия». Один экземпляр его был отослан преподобному Паисию Величковскому. Через некоторое время бoльшая часть творения была переведена преподобным Паисием и его учениками на славянский язык.

Настоящий двухтомник печатается по изданию: Добротолюбие, или словеса и главизны Священного трезвения, Москва, Синодальная типография, 1857 г.

По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.